Leave a comment

Enaknya Ngapain?!

Di waktu yang agak “senggang” seperti sekarang oleh karena gak ada jadual manggung interpreting, enaknya ngapain ya?! Mari kita berandai-andai.

1. Jalan-jalan ke luar kota
Oh ini menyenangkan sekali. Pilihan pertama tentu saja ke Ambon. Hehe. Tapi kayaknya impian yang satu ini mesti dilempar dulu ke nomor terakhir. Gak kuat deh dananya.

2. Belajar lagi
OK, pilihan ini menarik dan boleh dipertimbangkan. Belakangan ini kepikiran juga untuk serius menekuni dunia penerjemahan yang selama ini hanya jadi kerjaan sampingan. Target yang mesti ditetapkan adalah menjadi penerjemah tersumpah; suatu sasaran yang bukan muluk-muluk untuk dituju. Hanya jalannya saja agak panjang karena saya masih ingin melakukan ini-itu dulu (termasuk jalan-jalan ke Ambon tadi, hehe teteup). Seseorang memberitahu saya bahwa Universitas Terbuka membuka jurusan baru mulai tahun 2010 ini, yaitu S1 Bahasa Inggris Minat Penerjemahan. Semua perkuliahan bisa dilakukan secara online, kecuali ujian semester yang tetap mesti dilaksanakan di suatu tempat. Kayaknya saya mesti pelajari dulu isi situs web-nya.

3. Cari kerjaan lain
Memang tidak baik kalau kita hanya menunggu proyek saja tanpa membuka mata akan kesempatan lainnya. Bisa kembali jadi marketing, jadi guru lagi, jadi pedagang, atau jadi orang kantoran pada umumnya. Tapi opsi kerja full-time agaknya layak untuk dikejar.

OK, dari 3 opsi di atas, nampaknya semua baik. Sekarang kita tinggal mengukur kadar realistisnya.

  • Opsi ke-1 baik banget tapi dananya tidak realistis. Tunda dulu ke nomor 3.
  • Opsi ke-2 cukup baik dan realistis; rasanya pantas untuk tetap berada di urutan ke-2.
  • Opsi ke-3 baik sekali dan harus dilaksanakan ^^

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: